Nyolcnyelvű futballszótár Ausztriában, az Európa-bajnokságra
2008. március 20. 09:54, utolsó frissítés: 09:55
Az Osztrák Intézet (ÖI) futballszótárt állított össze nyolc - köztük magyar - nyelven a nyári, Svájccal közösen rendezendő Európa-bajnokságra. A kötet a játékban leggyakrabban használt szavakat, kifejezéseket tartalmazza olaszul, lengyelül, szerbül, szlovákul, szlovénul, csehül, törökül és magyarul.
Használója a fenti nyelvek bármelyikén el tud mondani olyan állításokat, mint "a csapatok kifutnak a pályára", "a játékosok kezet fognak" vagy "felhangzanak a himnuszok" stb.
"A 2006-os németországi világbajnokságra már készült egy hasonló szótár, de csak az olyan világnyelveken, mint az angol és a spanyol. Ezzel a lexikonnal egyrészt kontinensünk nyelvi sokrétűségét kívánjuk szemléltetni, másrészt a labdarúgás régóta a kultúrák közötti párbeszéd fontos eleme" - jelentette ki Brigitte Ortner, az ÖI ügyvezetője, hozzátéve: a kötetet várhatóan mind a 126 bécsi iskolába eljuttatják. (mti)
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!
ÉletmódRSS
Bevásárlóközpontban lesz látható két csontváz, amelyek a legismertebb szerelmes drámáját idézik
Az hittem, hogy a tokiói olimpián korlátoztak minket, pedig ehhez képest már-már szabadság volt
Szép Zoltán egyetlen erdélyi magyar újságíróként vesz részt a pekingi olimpián. A tapasztalatairól kérdeztük.
Vizi Imre kiesett az Eurovíziós Dalfesztivál romániai elődöntőjében
Bátran ehetjük ezentúl a házi tücsköt is, az EU jóváhagyta élelmiszerként való felhasználását
