Mégsem nemzetközi nyelv a zene?
2006. december 07. 13:57, utolsó frissítés: 13:57
Ugyanabból a dallamból más mintákat, más zenei frázisokat hallanak ki a különböző anyanyelvű emberek - állapították meg amerikai kutatók.
Aniruddh Patel (Neurosciences Institute, California) előző tanulmányában a zeneszerzői tevékenységet elemezve megkérdőjelezte, hogy a zene nemzetközi nyelv lehet. Újabb kísérletében a zenei érzékelést vette górcső alá, és kísérleteinek eredményéről az Amerikai Akusztikai Társaság (Acoustical Society of America) és a Japán Akusztikai Társaság Hawaii szigetén, Honoluluban rendezett közös összejövetelén számolt be.
Patel munkatársaival 50 amerikai és 50 japán anyanyelvű önkéntesnek rövid hangmintákat játszott le, melyekben rövid és hosszú, illetve hangos és halk hangok váltakoztak. A résztvevőket megkérték, hogy csoportosítsák a hangokat, jelöljék meg, hogy hol kezdődnek és hol érnek véget az egyes dallamfrázisok.
Az azonos anyanyelvűek jó közelítéssel ugyanúgy osztották részekre a dallamokat, de a japán és az amerikai társaság teljesen más frázisokat hallott ki ugyanabból a felvételből.
Az emberi hallás természetétől fogva hajlamos csoportosítani a hangokat. Ezért van az, hogy az óra egyenletes ketyegését tik-takkolásként emlegetik. Mások ugyanezt tak-tiknek is hallhatják, a második ütésen érezve a hangsúlyt.
A zenében általában a hangosabb hangok jelentik a csoport elejét, s a frázis általában hosszabb hangokkal fejeződik be. Mindez megfelel az európai nyelvek névelős szerkezeteinek. A japán anyanyelvűek hozzászoktak, hogy a hangpárok második tagja a rövidebb, mivel náluk az angol névelőknek és a prepozícióknak megfelelő nyelvtani alakok általában a kifejezések végére kerülnek, ellentétben az angollal, ahol elnevezésükhöz híven a kifejezések elején találhatók - írta a New Scientist című angol tudományos folyóirat internetes kiadásában. (mti-panoráma)
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!
ÉletmódRSS
Bevásárlóközpontban lesz látható két csontváz, amelyek a legismertebb szerelmes drámáját idézik
Az hittem, hogy a tokiói olimpián korlátoztak minket, pedig ehhez képest már-már szabadság volt
Szép Zoltán egyetlen erdélyi magyar újságíróként vesz részt a pekingi olimpián. A tapasztalatairól kérdeztük.
Vizi Imre kiesett az Eurovíziós Dalfesztivál romániai elődöntőjében
Bátran ehetjük ezentúl a házi tücsköt is, az EU jóváhagyta élelmiszerként való felhasználását