"2b or nt 2b" – elfogadják az SMS-nyelvet az iskolákban Új-Zélandon
2006. november 09. 14:48, utolsó frissítés: 14:48
Az SMS-nyelvezetet is elfogadják Új-Zélandon mostantól az iskolai dolgozatokban - így döntött az oktatásügyi hatóság.
Aki ezentúl új-zélandi iskolában dolgozatában Hamlet híres monológját akarja idézni, leírhatja SMS-nyelven is: 2b or nt 2b (To be, or not to be - lenni, vagy nem lenni). Nem tekintik hibának, amennyiben kellően világos, hogy az illető mit akart mondani, vagyis írni.
A The Press című, Christchurchben megjelenő lap szerint az oktatásügyi hatóság nem akar elzárkózni a nyelv mobiltelefon által előidézett fejlődése elől. A rövidített, egyszerűsített és néha szellemes írásmódok időközben szinte minden nyelvben kialakultak, hogy könnyítsék és gyorsítsák a szöveges üzenetek (SMS-ek) írását.
A pedagógusok körében vitatott a döntés célszerűsége, mert sokan féltik az angol nyelvet nemcsak az SMS-nyelvezettől, hanem egyéb szlengektől és újításoktól is.
Denis Pyatt christschurch-i pedagógus ellenben kijelentette: ő ugyan helyes írásra oktatja a tanulókat, "de az SMS-nyelvezet a nyelvfejlődés hosszú idő óta legizgalmasabb fejleménye". (mti-panoráma)
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!
ÉletmódRSS
Bevásárlóközpontban lesz látható két csontváz, amelyek a legismertebb szerelmes drámáját idézik
Az hittem, hogy a tokiói olimpián korlátoztak minket, pedig ehhez képest már-már szabadság volt
Szép Zoltán egyetlen erdélyi magyar újságíróként vesz részt a pekingi olimpián. A tapasztalatairól kérdeztük.
Vizi Imre kiesett az Eurovíziós Dalfesztivál romániai elődöntőjében
Bátran ehetjük ezentúl a házi tücsköt is, az EU jóváhagyta élelmiszerként való felhasználását
