"Együgyű a román himnusz "

A román himnusz a legegyügyűbb -- tűnik ki a The Times tegnap megjelentetett írásából. Richard Morrison, a lap munkatársa a világ országainak himnuszát elemezte, Románia himnuszát pedig az Ausztráliájéval és az Algériájéval egy szintre, a "banalitás legalsó lépcsőfokára" helyezte. Ugyanakkor a Legkevésbé ihletett első sor-díjat is a román nemzeti induló nyerte el. A hírt megjelenítő Jurnalul National egyetért az elemzést végző angol újságíróval, aki szerint a szöveg veszíthetett az értékéből a fordítás révén, ugyanis az elemzésben az ismert "Desteapta-te, romane" verssorban a nemzetiség helyett az ország neve jelenik meg. Mindenesetre a román lap vitafórumot indított saját web-oldalán azért, hogy az olvasók védhessék a nemzeti dalt. (jurnalul national)