Csúsztatott a ProSport
Cezar Trante 2001. szeptember 05. 15:50, utolsó frissítés: 15:50A Rapid balul sikerült júliusi budapesti kiruccanásáról elfogult hangnemben tudósított a ProSport újságírója, Cristian Zagaradniuc. A tudósító melléfogásait volt kollégája kommentálja.
Július végén a bukaresti Rapid focicsapatát edzőtáborozásra hívta meg a budapesti Honvéd, részbeni fizetségként Marius Sasu átigazolásáért. A balul sikerült budapesti kiruccanásáról elfogult hangnemben tudósított a ProSport újságírója, Cristian Zagaradniuc. A tudósító csúsztatásait volt kollégája, Cezar Trante kommentálja, aki szintén jelen volt a helyszínen. A szóban forgó két tudósításból részleteket közlünk, Cezar Trante pirossal jelzett kommentárjaival.
[ProSport, 23.07.2001] Kihasználva a helyzetet, hogy a rapidosok hittek nekik, a Honvéd egész mást kínált, így a bukarestiek három nap után elhagyták Budapestet. A rapidosoknak nem az fáj leginkább, hogy be nem tartott ígéretekkel szembesültek, hanem hogy a három nap alatt csak kétszer tudtak edzeni.
Esti költöztetés
(saját kérésükre zajlott a költözés este)
Tíz órai utazás után a csapatot csütörtök este a zajos környezetben fekvő Omnibusz hotelben szállásolták el. (Közönséges hazugság, az Omnibusz a Népligetben épült, a liget nagyon csendes és tiszta.) Nyugodtak voltak, hogy a probléma csak két napig tart, miután az egész csapat a Ferencváros edzőtelepére költözik. (A Ferencvároshoz nem akartak átköltözni, mert a sporttelepen és a vendégszobákban nem volt légkondicionálás.)
Pénteken két edzés zajlott le, és úgy tűnt, Paul Cazan küldöttségvezető erőfeszítéseit, hogy a magyarok tartsák be a megegyezést, végre siker koronázza. A csapatot háromcsillagos hotelbe helyezik át. Este ez be is következett, a Honvéd autóbuszt küldött a költözéshez. Az új hotel, az Olimpia, egy dombon található (a szóban forgó domb a Szécsény-hegy, a Normafa környéke, ahol tiszta a levegő, és edzéshez nagyon jók a körülmények).
Nem törődve a ténnyel, hogy az autóbusz annyira lestrapált volt, hogy a felfele vezető utat csak első és második sebességben volt képes megtenni (láttam a buszt és az emlekedőt -- a busz nem volt lerobbant, másrészt az is csúsztatás, hogy nem árulja el, miféle emelkedőről van szó), a focistákat kellemetlenül érintette a szobák látványa. A 200 szobás Olimpia hotel tiszta volt ugyan, de látszott, rég nem fektettek be a felújításába, és a szobák is nagyon kicsik voltak. (Voltam a szobákban is, kicsik voltak, de nem zsúfoltak, az erkélyek az erdő fele nyíltak, a fürdőszobák kifogástalanok. Az igaz, hogy a tévéken csak magyar nyelvű adókat lehetett fogni, de sokkal jobb színvonalú hely volt, mint az úgy-ahogy feltőkésített bukaresti hotelek).
Tizenegy óra volt, amikor a játékosok már viccelődtek sanyarú helyzetükön, aztán lefekvés előtt azt kérték, utazzon vissza az egész csapat Bukarestbe. Másnap Viorel Hizo edző úgy döntött, csapata visszatér Bukarestbe, és lemond a három tesztmérkőzésről. Nem is vesztettek sokat, mert a beígért ellenfelek, a Ferencváros, a Honvéd és az MTK helyett csak egy kerületi csapat, és az izraeli második csoport egyik csapata jelent meg a helyszínen.
"A Rapiddal nem figurázhatnak a magyarok! Jobb lesz, ha hazamegyünk, és a Pro Rapidnál edzünk!" -- mondta szombat reggel Hizo vörösen a méregtől. Két óra várakozás után emeletes autóbusz érkezett a játékosokért. A rapidosoknak az Arad-Bukarest és a Temesvár-Bukarest repülőjáratra foglaltak jegyet. Akik Aradon szálltak fel, semmi gondjuk nem volt, de a Temesvárról induló gépnek egy órát kellett várni, másképp a játékosok újabb 600 kilométert kellett volna buszozzanak Bukarestig! A rapidosok szombaton 20 óra körül érkeztek Bukarestbe.
[ProSport, 21.07.2001] Mivelhogy nem tudnak rendesen pihenni, a rapidosok háromcsillagos szállodába költöznek, de ez az edzőterület sem érte fel egy elismert csapat elvárásainak szintjét. Az egyetlen pozitívum, hogy a csapat kétszer tudott edzeni. (...) Noha az Omnibuszban a szobák eléggé puccosak, a játékosok nem tudnak rendesen pihenni. Akiknek utcára nyíló szobák jutottak, nem tudnak aludni a forgalomtól, az ellenkező oldali szobák lakóit a közelben zajló vasútforgalom zavarja. (...)
Edzés víz nélkül
Feszült helyzet alakult ki a péntek reggeli edzésen, amikor néhány játékos idegesen reagált arra, hogy a sporttelepen nem volt ivóvíz. Néhányuk kijelentette, nem lehet, hogy 35 fokban még egy korty vizet se ihassanak. (Ez megint csúsztatásnak bizonyul, ha utánanézünk, milyen volt azon a három napon az időjárás, míg a Rapid Pesten volt. Ezalatt az időszak alatt a hőmérséklet nem haladta meg a 29 fokot, és szombaton, mikoris visszaindultak, 20 foknál nem volt melegebb.) A hiányosság oka az volt, hogy a sporttelep igazgatója azt mondta, ő hozza a vizet, aztán kijelentette, hogy félreértették. Végül is vásároltak néhány láda vizet, így a kedélyek lenyugodtak.
***
Cezar Trante szerint részben az magyarázza volt ProSport-os kollégája elfogultságát, hogy a háromnapos kiruccanás alatt a szerzőt a Rapid utaztatta Budapesten, nehogy bérletet vagy buszjegyet kelljen vásárolnia. Cristian Zagaradniucot ugyancsak ingyen szállította vissza Romániába a ProSport autóbusza, mert meg volt ijedve, nehogy elvesződjön egyedül Budapesten. A tudósításokat kommentáló Trante szerint az ügy azért érdemel figyelmet, mert "egy komolyka példányszámú napilap követte el".
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!
ÉletmódRSS
Bevásárlóközpontban lesz látható két csontváz, amelyek a legismertebb szerelmes drámáját idézik
Az hittem, hogy a tokiói olimpián korlátoztak minket, pedig ehhez képest már-már szabadság volt
Szép Zoltán egyetlen erdélyi magyar újságíróként vesz részt a pekingi olimpián. A tapasztalatairól kérdeztük.
Vizi Imre kiesett az Eurovíziós Dalfesztivál romániai elődöntőjében
Bátran ehetjük ezentúl a házi tücsköt is, az EU jóváhagyta élelmiszerként való felhasználását
