2026. október 17. szombat
8°Kolozsvár >> Más város
Hajnali hírlevél >> Feliratkozás

Könnyebb lehet a diplomahonosítás

Geréb Marika 2002. augusztus 29. 16:36, utolsó frissítés: 16:36

A 2001/2002-es tanévvel kezdődően a romániai egyetemek diploma-kiegészítőt bocsáthatnak a diákok rendelkezésére. Az irat lényegesen megkönnyítené az okmányok külföldi elismertetését, a legtöbb egyetem mégsem nyújtja ezt a szolgáltatást.




Az oklevél-kiegészítőt egy nemzetközileg használt nyelven állítják majd ki, és pontosan tartalmazza azokat az adatokat, amelyek az oklevél honosításához szükségesek. Az irat a diák kilétéről nyújt információkat, illetve adatokat szolgáltatat az illető intézménybe való felvételről, a képzés nyelvéről és időtartamáról, a képzés folyamán elért eredményekről. Ugyanakkor az iratot kiállító intézmény típusáról és státusáról, valamint a romániai oktatási rendszerről is információkat nyújt.


Körülményes a diplomahonosítás

A végzettségnek megfelelő külföldi munkahely vállalása csak akkor lehetséges, ha az illető országban is elismerik a romániai intézmény által kiállított oklevelet. Jelenleg az okmányok elismertetése végett minden érdeklődőnek egy hosszas (és körülményes) folyamaton kell átesnie. A honosítás során az illető végzősnek a befogadó ország oktatási minisztériumához kell fordulnia azért, hogy az a szükséges információkat beszerezhesse, és az irat hitelességét ellenőrízhesse. Ha a diplomát elismertetni kívánók rendelkeznének ezzel az oklevél-kiegészítővel, a folyamat lényegesen felgyorsulna, ugyanis az illető hatóságnak mindössze a hitelességet kellene ellenőrizniük, hiszen minden más szükséges információt az adott okmány tartalmazna.



Uniós tervek Romániában is


Az Európai Unió által javasolt egységesítési tervezetet 1998-ban elfogadta a román állam is, és vállalkozott arra, hogy legkésőbb 2004-ig működésbe léptesse. Andrei Marga volt oktatásügyi miniszter 2000-es rendelete alapján a hazai egyetemeknek is jogukban áll okmány-kiegészítőt kibocsátani, ha a végzős diákok külön kérik azt.

A romániai egyetemek nemzetközi szinten való elfogadtatásának ellenőrzésével (ezen belül a kiegészítő iratok ügyével) az Európai Egyetemek Szervezetének romániai tagjait bízták meg. Cornel Radu, a Bukaresti Egyetem adjunktusa, és a szervezet tagja azt állítja, szerinte kötelezni kellene az egyetmeket arra, hogy minden oklevél mellé okmány-kiegészítőt is bocsássanak ki, hiszen azok az intézmények, amelyek csak Romániában érvényes okleveleket állítanak ki, csupán helyi szinten lehetnek hitelesek. Ennek ellenére szerinte az irat kiállítása még nem elég népszerű, és kevés diák tud erről a lehetőségről.

Az irat kiállítását már több romániai intézmény, így a Bukaresti Egyetem, a Bukaresti Műszaki Egyetem, a Craiovai Egyetem, a Iasi-I Alexandru Ioan Cuza Egyetem is vállalja. Kása Zoltán, a Babes-Bolyai Egyetem rektorhelyettese azt állítja, a kolozsvári intézmény diákjainak angol nyelvű oklevél-másolatot szolgáltatnak, ha hivatalosan is igénylik azt.


Forrás: Adevarul

Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!

ÉletmódRSS